TERMOS E CONDIÇÕES DE VENDA (CGV)
PEÇAS DE AUTOMÓVEL EM FRANÇA

Artigo 1.º - Âmbito de aplicação

As presentes Condições Gerais de Venda (CGV), tal como definidas abaixo e na sua versão mais recente aplicável à data da encomenda, têm por objetivo reger todas as relações comerciais e contratuais entre PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAdoravante designado por "o vendedor" ou "nós", e qualquer pessoa singular ou colectiva, na qualidade de consumidor ou profissional, que efectue uma encomenda de peças automóveis usadas através de um dos canais disponibilizados pelo vendedor, nomeadamente, mas não exclusivamente: por telefone, por correio eletrónico, através de plataformas de venda online ou diretamente no sítio oficial do vendedor, doravante designados coletivamente por "o comprador", "o cliente" ou "você". Ao aceitar, expressa ou implicitamente, as presentes CGV, simplesmente através do preenchimento de uma encomenda, da assinatura de uma nota de encomenda ou da validação eletrónica de qualquer nota de encomenda no sítio, o comprador aceita cumprir sem reservas todas as cláusulas, termos, restrições, termos, restrições, condições e obrigações aqui estabelecidos, incluindo, entre outros, os relativos a preços, condições de pagamento, prazos de entrega, garantias legais e contratuais e qualquer limitação da responsabilidade do vendedor, tal como explicitamente definido nos artigos seguintes. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAreserva-se o direito de modificar as presentes CGV unilateralmente e sem aviso prévio, entrando as modificações em vigor logo que sejam publicadas online ou divulgadas por qualquer outro meio adequado. Cabe ao Cliente consultar regularmente as CGV actualizadas, cuja versão aplicável será a que estiver em vigor no momento em que a encomenda for efectuada.

Artigo 2.º - Ordens

As encomendas podem ser feitas por telefone, por correio eletrónico ou diretamente em linha através do PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇATodas as encomendas, incluindo as efectuadas através do sítio Web, implicam a aceitação plena, sem restrições nem reservas, das presentes condições gerais de venda e das informações relativas aos produtos que figuram no sítio Web no momento da encomenda, incluindo, entre outras, as descrições dos artigos, as quantidades e os preços indicados, podendo estes últimos ser alterados em qualquer momento devido às flutuações do mercado, à disponibilidade de stocks ou a qualquer outro fator externo fora do controlo do vendedor. Todas as encomendas são consideradas firmes e definitivas a partir do momento em que são registadas por PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA. No entanto, isto não é o fim da história, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de recusar ou anular qualquer encomenda, nomeadamente, mas não exclusivamente, em caso de: falta de pagamento, litígio anterior com o cliente, erro manifesto no preço ou na descrição do produto, ou qualquer razão jurídica ou comercial legítima, sem que o vendedor possa ser responsabilizado seja de que forma for. Note-se que a validação de uma encomenda pelo cliente implica o pleno conhecimento e a aceitação sem reservas das presentes CGV, incluindo as relativas às condições específicas de entrega, aos procedimentos de devolução e às exclusões de garantia.

Artigo 3.º - Pagamento

Todos os pagamentos, quer sejam efectuados por transferência bancária, cheque, cartão de crédito ou PayPal, devem ser feitos em euros. O montante da encomenda, incluindo os eventuais custos de entrega, embalagem ou outros custos adicionais explicitamente indicados aquando da confirmação da encomenda, deve ser pago na totalidade antes do processamento da encomenda. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de suspender qualquer encomenda ou entrega em caso de não pagamento ou pagamento parcial, bem como em caso de suspeita de fraude, dúvida sobre a identidade do comprador ou qualquer outra situação que possa comprometer a correta execução do contrato de venda. Em caso de pagamento por cheque, a encomenda só será processada após a receção do cheque e depois de este ter sido levantado por PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAé de esperar um prazo suplementar. Em caso de não pagamento, de recusa de pagamento pelo banco ou de qualquer outro incidente de pagamento, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de anular a encomenda, sem prejuízo de qualquer ação judicial ou processo de recuperação contra o comprador em falta. Qualquer pagamento efectuado pelo comprador ao vendedor é considerado definitivo e irrevogável, salvo disposição expressa em contrário nas presentes CGV ou decisão judicial.

Artigo 4.º - Entrega

Entregas de peças automóveis usadas encomendadas a PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA são entregues por um transportador terceiro, cuja escolha é deixada ao critério do vendedor, exceto se o comprador solicitar expressamente o contrário por escrito. Os custos de entrega, fixos ou variáveis em função do volume, do peso ou do destino dos objectos encomendados, são inteiramente a cargo do comprador e são comunicados antes da validação final da encomenda. Os prazos de entrega indicados aquando da encomenda são fornecidos a título meramente indicativo e não podem, em caso algum, ser considerados como contratuais. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não pode ser responsabilizada por atrasos na entrega imputáveis ao transportador, à alfândega, a casos de força maior ou a qualquer outra causa alheia ao controlo do vendedor. Em caso de atraso significativo ou de perda da encomenda, é da responsabilidade do comprador apresentar qualquer reclamação diretamente ao transportador, sem que tal implique a responsabilidade do vendedor. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA. Não pode ser exigida qualquer indemnização, penalidade ou compensação em caso de atraso ou falta de entrega.

Artigo 5.º - Garantia

Peças automóveis usadas vendidas por PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA têm uma garantia contratual de 3 meses a contar da data de entrega, salvo indicação em contrário. Esta garantia, limitada aos defeitos de fabrico ou de material que afectam a peça em causa, exclui qualquer outra forma de garantia, expressa ou implícita, nomeadamente as relativas a peças periféricas, acessórios ou outros componentes deixados gratuitamente, tais como, mas não exclusivamente: UCE, cablagem, mecatrónica, bombas de óleo, alternadores, motores de arranque, solenóides ou qualquer outro equipamento secundário incluído na encomenda. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA recorda ao comprador que é imperativo instalar as peças de acordo com as recomendações técnicas do fabricante original e em conformidade com cada fase da revisão técnica oficial. Qualquer instalação incorrecta, incompleta ou não conforme com as especificações do fabricante pode invalidar a garantia. Em caso de falha ou defeito que ocorra durante o período de garantia, o comprador deve notificar imediatamente PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA por escrito, fornecendo a prova de compra e uma descrição pormenorizada do defeito observado. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de solicitar uma avaliação da peça devolvida antes de oferecer, a seu exclusivo critério, uma substituição ou reembolso. Não serão aceites devoluções sem o acordo prévio do vendedor.

Artigo 6.º - Devoluções

As devoluções de peças só serão aceites após aprovação escrita de PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAA devolução está sujeita à condição de as peças serem devolvidas no seu estado original, não danificadas, não modificadas e acompanhadas de todos os acessórios e documentos originais. As despesas de devolução ficam exclusivamente a cargo do comprador, exceto em caso de erro imputável ao vendedor. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de recusar qualquer devolução que não cumpra estas condições, sem obrigação de reembolso ou substituição.

Artigo 7.º - Venda de motores

Motores usados postos à venda por PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇATodos os motores, completos ou parcialmente montados, são acompanhados, a título estritamente gratuito, de determinados componentes periféricos e acessórios auxiliares, tais como, entre outros: alternadores, bombas de água, bombas de óleo, motores de arranque, correias, polias ou quaisquer outros acessórios que possam ser incluídos na entrega, sendo estes últimos considerados como peças adicionais que não são essenciais para o funcionamento principal do motor. Estes acessórios são fornecidos sem qualquer garantia contratual, legal ou implícita, e o comprador reconhece expressamente que são fornecidos a título gratuito, sem qualquer contrapartida financeira, o que exclui qualquer reclamação, substituição ou eventual indemnização em caso de mau funcionamento, avaria ou defeito destes elementos. Por conseguinte, é da exclusiva responsabilidade do comprador, antes de qualquer instalação ou colocação em funcionamento do motor ou dos seus componentes acessórios, efetuar todos os ensaios e verificações necessários para garantir a sua conformidade, funcionalidade e compatibilidade com o veículo em que vão ser instalados. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA declina toda a responsabilidade por qualquer mau funcionamento, falha mecânica ou deterioração subsequente do motor ou dos acessórios associados, sempre que tais incidentes resultem de uma instalação incorrecta, manuseamento inadequado, utilização inadequada ou abusiva, ou do não cumprimento dos procedimentos de instalação recomendados pelo fabricante original. Além disso, o comprador está ciente de que qualquer modificação, alteração ou reparação efectuada nos componentes sem o acordo prévio por escrito da PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAimplicará a anulação pura e simples de qualquer forma de garantia ou eventual recurso. Por último, note-se que PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não pode, em caso algum, ser responsabilizada por quaisquer consequências diretas ou indirectas resultantes da utilização, instalação ou funcionamento de motores em segunda mão e peças associadas em condições que não estejam em conformidade com as normas do fabricante ou com as práticas geralmente aceites na profissão.

Artigo 8.º - Propriedade intelectual

Todo o conteúdo do PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇATodos os conteúdos, quer sejam editoriais, gráficos, visuais, sonoros ou outros, incluindo mas não se limitando a: textos, artigos, descrições de produtos, fotografias, ilustrações, logótipos, esquemas técnicos, elementos multimédia, vídeos e todas as outras criações originais ou dados disponibilizados no sítio, são propriedade exclusiva de PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA ou dos seus parceiros e fornecedores devidamente autorizados. Estes elementos estão protegidos pelas disposições legais e regulamentares em vigor relativas aos direitos de propriedade intelectual e, em particular, pelo Código da Propriedade Intelectual francês, pelas convenções internacionais aplicáveis neste domínio, bem como por outras leis em vigor, que abrangem os direitos de autor, as marcas, as patentes, os desenhos e modelos, bem como qualquer outro direito conexo ou acessório. Qualquer reprodução, representação, distribuição, adaptação, modificação, publicação, transmissão ou utilização, total ou parcial, destes elementos, sob qualquer forma, por qualquer processo ou meio, sem a autorização expressa, prévia e escrita de PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAA utilização deste sítio Web é estritamente proibida e constitui uma infração passível de ação civil e penal. Para mais informações, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de exigir indemnizações por qualquer utilização não autorizada do seu material protegido e de tomar todas as medidas legais adequadas para fazer valer os seus direitos. Os utilizadores do sítio Web reconhecem expressamente que a simples consulta ou navegação no sítio não lhes confere qualquer direito de propriedade ou outro direito de utilização sobre o material protegido e que qualquer infração ao disposto no presente artigo pode dar origem a sanções graves, sem prejuízo das medidas adicionais que possam ser tomadas pela empresa. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA É da responsabilidade do Grupo proteger os seus interesses comerciais e jurídicos.

Artigo 9.º - Limitação da responsabilidade

Em nenhuma circunstância e em nenhum momento, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não será responsável por quaisquer danos, perdas ou prejuízos, diretos, indirectos, acidentais, consequenciais ou de qualquer forma relacionados com a utilização, instalação ou avaria de qualquer peça vendida, quer se trate de um motor, caixa de velocidades, componente eletrónico ou acessório, na medida em que tais danos não se devam exclusivamente a um defeito de fabrico óbvio ou a um defeito latente que afecte diretamente a peça em causa, caixa de velocidades, componente eletrónico ou acessório de qualquer tipo, na medida em que tais danos não se devam exclusivamente a um defeito de fabrico óbvio ou a um defeito latente que afecte diretamente a peça em causa em condições normais de utilização. A responsabilidade da PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA está estritamente limitada, em todos os casos, ao valor do bem vendido tal como indicado na fatura correspondente, com exclusão de qualquer outro montante ou reparação, incluindo, mas não se limitando a: custos de mão de obra, custos relativos à imobilização do veículo, perdas de exploração, indemnizações por danos morais, ou qualquer outro tipo de danos, mesmo que estes sejam reclamados como consequências indirectas de um defeito ou mau funcionamento da peça vendida. PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não pode ser responsabilizada por manuseamento incorreto, instalação por terceiros não qualificados ou utilização das peças para fins diferentes daqueles para os quais foram originalmente concebidas. Além disso, qualquer intervenção ou modificação não autorizada efectuada nas peças invalida automaticamente qualquer garantia e liberta PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAde qualquer responsabilidade adicional. Ao aceitar as presentes CGV, o comprador reconhece ter conhecimento desta limitação de responsabilidade e aceita-a sem reservas, nomeadamente no que diz respeito às consequências financeiras, materiais e imateriais da utilização dos produtos adquiridos.

Artigo 10º - Venda de redutores

Caixas de velocidades usadas comercializadas por PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA são fornecidos, salvo indicação expressa em contrário, com determinados componentes periféricos adicionais, tais como, mas não limitados a: mecatrónica, bombas de óleo, solenóides, conversores de binário, cablagem eletrónica, sensores diversos e outros acessórios. Estes componentes são fornecidos a título estritamente gratuito e à discrição do vendedor, não estando cobertos por qualquer garantia, contratual ou legal, explícita ou implícita. É expressamente declarado que PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não pode ser responsabilizada pelo correto funcionamento ou estado destes componentes periféricos, que são fornecidos tal como estão, sem possibilidade de devolução, troca ou substituição em caso de defeito. O comprador reconhece ainda que a instalação de uma caixa de velocidades, com ou sem os componentes auxiliares fornecidos, deve ser efectuada em conformidade com as especificações rigorosas do fabricante original, tal como descritas na revisão técnica e nos manuais de serviço do veículo correspondente. Qualquer instalação não conforme, o não cumprimento rigoroso dos passos recomendados ou qualquer trabalho efectuado por um profissional não autorizado ou não qualificado, invalidará qualquer garantia sobre a caixa de velocidades e exonerará PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA A Comissão não assume qualquer responsabilidade em caso de mau funcionamento, desgaste prematuro ou avaria do sistema de transmissão. Para além disso, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇAnão pode ser responsabilizada por danos indirectos ou acidentais resultantes de montagem incorrecta, utilização inadequada ou falta de manutenção do redutor ou dos seus componentes periféricos. Qualquer reclamação relativa a um redutor deve ser feita no prazo de 48 horas após a receção da peça e deve ser acompanhada de provas claras e precisas, incluindo, mas não se limitando a: fatura de compra, relatórios de instalação realizados por um profissional certificado e provas fotográficas ou vídeo que demonstrem a anomalia encontrada. No caso de uma devolução aceite PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA reserva-se o direito de efetuar uma avaliação exaustiva antes de decidir sobre a possibilidade de um reembolso ou de uma substituição, sob reserva das condições das presentes CGV.

Artigo 11º - Exclusão do direito de retratação

Em conformidade com oArtigo L221-28 do Código do Consumidoro direito de retratação não se aplica às encomendas de peças sobressalentes usadas que necessitam de montagem profissionalincluindo caixas de velocidades e motores.

O regresso de uma caixa de velocidades ou de um motor é estritamente recusadoexceto em caso de defeito comprovado e certificado por um perito independente designado pela CAR PARTS FRANCE.

Esta exclusão justifica-se pelas seguintes razões:

• Técnica e inseparável Uma caixa de velocidades ou um motor contém vários componentes internos (mecatrónica, sensores, conversor, etc.), cuja integridade não pode ser garantida após a entrega ao cliente.
• Risco de fraude ou de substituição A CAR PARTS FRANCE não pode verificar se os componentes foram desmontados, substituídos ou modificados após a entrega.
• Necessidade de instalação profissional Uma caixa de velocidades instalada ou manuseada sem respeitar as recomendações do fabricante pode sofrer danos que não são cobertos pela garantia.

Todas as devoluções de caixas de velocidades ou motores serão recusado automaticamenteA CAR PARTS FRANCE não será responsável por qualquer dano no veículo, exceto se a CAR PARTS FRANCE aprovar uma decisão excecional na sequência de uma avaliação técnica.

As outras peças usadas vendidas pela CAR PARTS FRANCE podem ser objeto de um direito de retratação, desde que sejam não foram instalados, utilizados ou modificadose que são devolvidos na sua embalagem original com todos os acessórios.

Artigo 12º - Força maior

Em caso de força maior, PEÇAS PARA AUTOMÓVEIS EM FRANÇA não pode ser responsabilizada pelo incumprimento ou atraso no cumprimento das suas obrigações.

Artigo 13º - Competência

As presentes CGV são regidas pelo direito francês e qualquer litígio será submetido à jurisdição exclusiva dos tribunais franceses.